温馨提示：[DVD：标准普清版] [BD：高清无水印] [HD：高清版] [TS：抢先非清晰版] - BD蓝光和HD超清版本不太适合低宽带的用户和网速过慢的用户观看。
格蕾丝、安妮和汤米正在迅速成长为警察，但没有什么能让他们为每天面临的混乱做好准备。麦金太尔犯罪团伙垮台已经一年了，真空被敌对帮派填补，他们都在争夺统治地位。警员肖恩·布拉德利被征召来帮忙，但他的动机尚不清楚。汤米被情报警察的世界危险地诱惑，而格蕾丝努力处理她儿子的缺席，以及对同事史蒂夫日益增长的感情。当一个年轻的忠诚分子威胁要接管这座城市时，警察们面临着一个主要的黑社会。
-
伊万·麦克格雷格,凯莉·库恩,玛丽·伊丽莎白·温斯特德,大卫·休里斯,吉姆·加菲根,斯科特·麦克纳里,迈克尔·斯图巴,谢伊·惠格姆,卡兰·索尼,弗雷德·迈拉麦德,托马斯·曼,哈米什·林克莱特,凯特琳·梅德雷克,卡伦·瑞安,弗朗西斯卡·伊斯特伍德,弗兰西丝·费舍
马丁·弗瑞曼,黛西·海格达,艾伦·阿姆斯特朗,乔治·威克曼,杰达·艾尔斯,乔安娜·培根,帕特里克·巴拉迪,斯特拉·古奈特,蒂姆·斯蒂德,迈克尔·麦基恩,亚历克斯·伊斯特伍德,伊娃·普雷内尔,Shvorne Marks,塔尼娅·雷诺兹,保罗·克莱顿,Robert Hands,西蒙·勒纳根,休·夸希,Nicola Goodchild,安娜·威尔逊-琼斯,布伦丹·帕特里克斯,丹·莫什,Amy Morgan,阿克姆吉·恩迪福尼恩,万达·奥普琳斯卡,恩佐·科伦蒂,尼克·哈里斯,Rachel Isaac,乔纳森·尼亚
罗比·阿美尔,安迪·阿洛,阿莱格拉·爱德华兹,扎伊纳布·约翰逊,凯文·比格利,欧文·丹尼尔斯,安德莉亚·罗森,乔丹 约翰孙-西德,乔希·班迪,威廉·B·戴维斯,伊丽莎白·鲍恩,克里斯·威廉斯,杰西卡·塔克,马特·沃德,葛晓洁,克洛伊·科尔曼,巴克莱·霍普,希拉里·杰迪妮,尼古莱·维切尔,维恩·维尔德森,泰瑞尔·罗瑟里,拉里·威尔莫,卡梅尔·阿密特,阿里萨·维拉尼,梅根·弗格森,皮特·詹姆斯·史密斯,乔尼查韦斯,卡丽丝·卡梅隆
